kupumahi Ingarihi ki te whakataurite ki te kupumahi

 Ko te huihuinga nui rawa atu i tata atu ai te reo pakeha ki tona ahua o naianei ko te whakarereketanga nui o te waea, i timata mai i te tonga o te motu o Ingarangi i te timatanga o te rautau 15 AD, ka haere tonu ki te whakauru i nga reo Ingarihi katoa i te 18th. rautau. I roto i tenei huringa orooro ko nga oropuare roa (nga reta o te tai) i whakangohengohehia e ia. Hei tauira, ko te kupu "mangai" i panuitia i te tuatahi ko "moth", na te nui o te huringa o te reo, a tae noa mai ki naianei ko "moth". Waihoki, ko te kupu “wa” (wa, taima) i whakamahia hei panui /tim/ ka panuitia /tim/. Ko tenei huihuinga e kiia ana ko te ahuatanga tino rongonui o te reo Ingarihi hou, a koinei te ingoa o te wahanga o te reo Ingarihi i whai i te reo Ingarihi Waenganui. Ko nga mahi tuhituhi tino nui o tenei wa i titoa e Shakespeare, nana nei te reo pakeha i etahi wa, ka kiia ko te reo o Shakespeare, me te whakamaoritanga o te Paipera ki te reo Ingarihi, na Kingi James i whakahau kia oti. Ko te ingoa "James" i konei ko te whakahuatanga tawhito o "James" i mua i te whakarereketanga katoa o te waea, na reira ka riro tona whakahua "James"; Waihoki, ko te ingoa "Shakespeare", i kiia ko "Shakespeare".

Ko te kupu maha o te ingoa me te pikinga o te ss - zz ranei - z Hei tauira, ko te "ngeru" (ngeru) he "ngeru". Engari ko etahi kupu he rite ki te cracker plural: 'tangata' ka 'tangata'. Ka tapiri ano te sein i muri i te ingoa i roto i te take prepositional i muri i te ingoa (ehara i te reta), engari tuhia ki tetahi atu ahua, hei tauira: ko te tikanga o te tangata he tangata, he taonga ranei na te tangata. Ka taea hoki e tatou te huri i nga kupumahi hei kupu ingoa, hei kupu-kore ranei ma te taapiri i te ing, penei i te matakitaki, ka noho hei tikanga mo te maataki, ka whakamahi ano hoki tatou i te ing i roto i nga kupu mahi o naianei.

He maamaa te kupumahi Ingarihi ki te whakataurite ki te kupumahi Arapi. E toru nga ahuatanga o ia wa: ko te wa o naianei, ko te putake o te kupu, ko te wa o mua me te piki haere o te d, -ed ranei (ed), me te waahanga o mua, he rite ki nga kupu o mua i te nuinga o nga kupu. Ka whakahua ano matou i te ingoa o te kaupapa, kei te noho tonu ma te taapiri i te ing (ing). Ka taea te tiki etahi atu ahua ma te whakakotahi i enei puka ki nga kupu mahi awhina, hei tauira, ki te tiki i te haahi, ka taapirihia e koe te participle o mua i muri i te "be", ka kii koe "I patua ia" mai i te "patu".

Comments

Popular posts from this blog

Wierker vun dëser Period goufe vum Shakespeare

Ingliż huwa sempliċi meta mqabbel mal